Путешествующим в ОАЭ

Уважаемые клиенты,

в связи с неоднократными изменениями правил въезда в ОАЭ, отличиями в требованиях для различных эмиратов и категорий граждан, рекомендуем обращаться к авиакомпаниям, осуществляющим рейсы в ОАЭ, и туристическим агентствам относительно требований к результатам тестирования на COVID-19.

Согласно правилам въезда в ОАЭ, которые были обнародованы раньше, до 4 августа 2020, все пассажиры, вылетающие из Украины, должны зарегистрироваться для  проведение ПЦР-исследования на COVID-19 на официальном портале COVID-19 SCREENING REGISTRATION (Pure Нealth).

За актуальной информацией о требованиях к каждой категории пассажиров (туристы, резиденты, граждане, работающие по контракту и т.д.) советуем обращаться в дипломатические представительства, официальные органы власти ОАЭ, авиакомпании, туристические агентства. В указанных учреждениях вы сможете получить информацию о необходимости регистрации на портале COVID-19 SCREENING REGISTRATION (Pure Нealth).

1. В случае если вы планируете сдать исследования без регистрации на портале COVID-19 SCREENING REGISTRATION (Pure Нealth), с перечнем отделений и графиком взятия биоматериала на COVID-19 вы можете ознакомиться здесь. Обратите внимание, срок выполнения исследования будет в соответствии с прейскурантом ООО «МЛ» ДІЛА,  ускоренное выполнение и перевод не предусмотрены.

Обследование пассажиров, которые зарегистрируются на портале COVID-19 SCREENING REGISTRATION (Pure Нealth), осуществляется не во всех отделениях. Об адресах отделений и графике их работы узнавайте по телефону выделенной линии COVID-19: 0 800 752 180 или здесь. Обслуживание происходит в порядке живой очереди.

• Поскольку в соответствии с  действующими сейчас требованиями авиакомпаний результат, предоставленный на английском языке, должен быть датирован не позднее, чем 96 часов с момента взятия до прилёта в ОАЭ, наиболее оптимальное время для визита в нашу лабораторию – за 72 часа до рейса. Таким образом, исследование будет выполнено в плановом порядке, а у пассажира будет запас времени до окончания срока годности результата на момент прилёта.
• Срок выполнения исследования в случае нерегистрации на портале COVID-19 SCREENING   REGISTRATION (Pure Нealth) согласно прайсу, ускоренного выполнения исследований для таких пациентов не предусмотрено. В случае сложных обстоятельств (длинный перелёт с пересадками, невозможность прийти за 72 часа до рейса и т.д.), напишите об этом на flytodubai@dila.com.ua, указав девятизначный номер, выданный при регистрации в отделении нашей лаборатории. Мы постараемся сделать всё возможное, чтобы помочь выдать результат до рейса.

2. В случае, если вам сообщат, что регистрация на портале COVID-19 SCREENING REGISTRATION (Pure Нealth) необходимо, или вы решили зарегестрироваться чтобы обеспечить срочное выполнение исследования, вы должны сделать 5 шагов:

Посетите одно из отделений ДІЛА, где можно пройти исследования. Подробный перечень отделений и график приема указанны ниже. Обязательно укажите сотруднику отделения, что исследование проводится с целью поездки в Объединенные Арабские Эмираты Для обследования в отделении с собой необходимо иметь документы: - внутренний или заграничный паспорт; - письмо-подтверждение оплаты на Портале PureHealth с номером заказа (Application #) - в распечатанном или электронном формате; - заполненную Анкету-направлення и Информированное согласие в распечатанном формате, или заблаговременно отправить на e-mail: flytodubai@dila.com.ua Вход в отделение разрешен только в защитных масках. Если Вам результат исследования нужен и на английском языке, закажите перевод сразу при оформлении Заказа за дополнительную плату (в Анкете-направлении выберите «Перевод результата исследования на английский язык»). Обслуживание в отделениях проходит в порядке живой очереди.

Важно!

1. Проконсультируйтесь по сроку действия сертификата в авиакомпании, которой вы планируете вылетать, поскольку для различных эмиратов могут быть разные правила.
2. Имейте в виду, что срок выполнения заказа, указанный в лаборатории ДІЛА - это максимальный срок. Результат вашего заказа может быть готов раньше.
3. Обратите внимание на требования относительно момента, с которого идет отсчет срока действия сертификата. Это может быть время взятие биологического материала или время получении результата.
4. Рекомендуем вам иметь определенный запас срока действия сертификата, чтобы избежать спешки при выполнении исследования и недоразумений с авиакомпанией при регистрации на рейс.
5. Если авиаперевозчик требует предоставить результаты теста на английском языке, закажите услугу «Выдача заключения на английском языке» при оформлении Анкеты-направления за дополнительную плату в отделении лаборатории.

Заблаговременно заполненная Анкета-направление экономит Ваше время пребывания в отделении лаборатории.

*Перечень городов и специально выделенных отделений где можно пройти обследование на COVID-19 методом ПЦР пассажирам, которые зарегистрированы на портеле Pure Health:

Диагностика COVID-19 в лаборатории ДІЛА проводится в полном соответствии с регламентом, утвержденным Приказом МЗ Украины от 28.03.2020 № 722 (с изменениями согласно приказам МЗ Украины от 09.04.2020 № 827, от 23.04.2020 № 953, от 24.04.2020 № 961, от 30.04.2020 № 994, от 12.05.2020 г. № 1109, от 20.05.2020 г. № 1227, 16.06.2020 № 1411) «Организация оказания медицинской помощи больным коронавирусной болезнью (COVID-19)», согласно которому ДІЛА прошла кросс-валидацию с вирусологической лабораторией Центра Общественного здоровья МЗ Украины относительно участия в проведении исследований на COVID-19.